Рефераты   Доклады  Документы  
Курсовая работа  
Лекции  
Литература  

Требования к реферату на иностранном языке

Требования к реферату на иностранном языке



Дата публикации07.03.2015
ТипРеферат
100-edu.ru > Документы > Реферат
ТРЕБОВАНИЯ К РЕФЕРАТУ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ

  1. До кандидатского экзамена должен быть представлен реферат.

2. Реферат представляет собой обзор зарубежной литературы на иностранном языке по исследуемой тематике.

3. Реферат выполняется на русском языке на основе отбора статей из прочитанной литературы на иностранном языке по теме диссертации. Отбор материала для реферата осуществляется аспирантом и его научным руководителем с учётом значимости материала для научной работы.

4. К реферату прилагается заключение научного руководителя и аннотация на иностранном языке, выполненная аспирантом/соискателем (объём 1/2-1 маш. стр.).

5. К реферату прилагаются копии оригинальных статей, использованных в процессе работы над рефератом, а также библиография прочитанных или использованных работ.

7. К реферату прилагается терминологический словарь-минимум по специальности объёмом 450 иностранных лексических единиц.

8. Общий объём реферата 18-25 стр. машинописного текста.

9. По представлении реферата в установленные сроки он проходит соответствующее рецензирование, после чего предусмотрена его защита, в процессе которой аспирант/соискатель излагает краткое содержание реферата на русском и иностранном языках.

10. На защите реферата аспирант/соискатель должен также продемонстрировать знание и умение перевода основных наиболее часто употребляемых терминов специальной направленности.

11. Реферат оценивается по зачётной системе и наряду с защитой служит допуском к кандидатскому экзамену по иностранному языку.


ТРЕБОВАНИЯ К РЕФЕРАТИВНОМУ ПЕРЕВОДУ



  1. В случае недостаточности наличия и объёма материалов по исследуемой тематике допускается представление реферативного перевода.

  2. Реферативный перевод представляет собой перевод с языка оригинала или на язык оригинала конкретной научной статьи по исследуемой тематике.




  1. Перевод должен абсолютно соответствовать оригиналу, быть грамотно изложен и литературно обработан.



  1. К реферату прилагается оригинал используемой для перевода статьи и её выходные данные, а также терминологический словарь-минимум по специальности объёмом 450 иностранных лексических единиц.

5. Общий объём реферата 18-25 стр. машинописного текста.

6. По представлении реферата в установленные сроки он проходит соответствующее рецензирование, после чего предусмотрена его защита, в процессе которой аспирант/соискатель излагает краткое содержание реферата на русском и иностранном языках.

7. На защите реферата аспирант/соискатель должен также продемонстрировать знание и умение перевода основных наиболее часто употребляемых терминов специальной направленности.

8. Реферат оценивается по зачётной системе и наряду с защитой служит допуском к кандидатскому экзамену по иностранному языку.

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Требования к реферату-переводу
Реферат-перевод должен содержать: введение (на иностранном языке), реферат иностранного источника (на иностранном языке), перевод...

Требования к рефератУ
На самом деле реферат интересный и полезный для учащихся опыт приобщения к научной работе. Важно только соблюдать необходимые требования...

К реферату прилагаются
Требования к реферату по курсу подготовки к экзамену кандидатского минимума по иностранному языку в рэу им. Г. В. Плеханова

Рабочая программа Наименование дисциплины Страноведение (на иностранном языке)

Учебно-методический комплекс дисциплины «деловые переговоры и письмо на иностранном языке»
Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования

Фгаоувпо «Казанский (Приволжский) федеральный университет» утверждаю...
Предмет изучения – общеделовое и общепрофессиональное общение на иностранном языке

Реферат: аннотация на иностранном языке про свою научную работу (2-3 страницы)
Прочитать и перевести текст 2 тысячи знаков со словарем за 45 минут по специальности

Методические рекомендации по написанию реферата на иностранном языке
Данная работа является логическим продолжением и завершением курса изучения иностранных языков (в частности английского и французского)...

1. Рассказ на иностранном языке о тематике будущей диссертационной...
Возможна ли отсрочка от службы в армии, если зачисление в аспирантуру проходит в первых числах ноября, а осенний призыв начинается...

Рабочая программа учебной дисциплины страноведение на иностранном...
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования

Поиск


При копировании материала укажите ссылку © 2016

контакты
100-edu.ru
100-edu.ru